Η «συγνώμη» που άργησε τέσσερα χρόνια