Κοινωφελές απ’ έξω, ιδιωτικό από μέσα