Νοσοκομεία μιας νόσου, εργαζόμενοι σε εξάντληση