Τα χρόνια της πανδημίας «τσαλάκωσαν» μια εύθραυστη ηρεμία