To Brexit, ο στρατός και η διάψευση