Δύο δικαστικά πορίσματα, ένα αδιέξοδο