Καλές επιδόσεις στους εμβολιασμούς, «μαύρες τρύπες» στις υπηρεσίες υγείας