Ποιος ενέκρινε τη δαπάνη δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ για κωμικά προγράμματα “κατάρτισης” χαμένης στην μετάφραση; Και, κυρίως, ποιος ενέκρινε τον εξευτελισμό των γιατρών και άλλων επιστημόνων, προκειμένου να λάβουν μια στήριξη-φιλοδώρημα εν μέσω πανδημίας και οικονομικής ασφυξίας;
Το «Σκοιλ Ελικικού Προσθέσεις & Ελέγχου Λοιμώχθηκαν» δεν είναι στίχοι σε κάποια εξωτική γλώσσα ή ρίμα που έφτυσε κάποιος ράπερ στα «ποδανά». Δεν είναι καν στιχομυθία από καβγά Βέλτσου – Ζουράρι σε σατιρικό σκετσάκι του Μητσικώστα.
Αυτό, μαζί με άλλα διαμαντάκια ανορθογραφίας, μεταφράσεων που θα έκαναν και το google translate να κοκκινίσει, αλλά και “γνώσεων” που απευθύνονται σε λειτουργικά αναλφάβητους, είναι το βασανιστήριο που υφίστανται οι επιστήμονες της χώρας μας υπό τον τίτλο της “τηλεκατάρτισης”, προκειμένου να λάβουν το voucher των 600 ευρώ.