Τρόμος στα Βαλκάνια, επιφυλακή στην Ευρώπη